Diccionari anglès-català: «in a broader sense»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «in a broader sense»

anglès → català

in a broader sense adv 

  1. en un sentit més ampli
Exemples d’ús (fonts externes)
Nevertheless, in a broader sense, the youth in Tunisia are living in societies where the interest of the group prevails over the interest of the individuals. En un sentit més ampli, els joves de Tunísia viuen en societats on l’interés del grup preval sobre l’interés dels individus.
Font: MaCoCu
In a broader sense, the term also refers to the common life of organisms that share a habitat or existence, and evolve together thanks to the bonds they form. En un sentit més ampli, el terme també al·ludeix a la vida en comú dels organismes que comparteixen hàbitat o existència i que evolucionen junts a partir dels vincles que estableixen.
Font: MaCoCu
My research mainly focuses on Physical Oceanography (ocean dynamics & air-sea interaction processes) but I am also deeply interested in Climate, Meteorology and, in a broader sense, in natural Complex Systems. La meva investigació se centra en oceanografia física (dinàmica i processos d’interacció mar-aire), però també tinc gran interès en temes de clima, meteorologia i, en un sentit més ample, els sistemes complexos naturals.
Font: MaCoCu
Since this is a guarantee, it should be interpreted in a broader sense. Com es tracta d’una garantia cal interpretar-ho en el sentit més ampli.
Font: Europarl
I’m saying it in a broader sense. No, ho dic en un sentit més ampli.
Font: NLLB
In a broader sense, ’find your teacher’. En un sentit més ampli, ’troba el teu mestre’.
Font: AINA
However, I wonder if I can tease something out from the Council, perhaps in a broader sense. No obstant això, em pregunto si el Consell podria aclarir-me alguna cosa, potser en un sentit més ampli.
Font: Europarl
Experiment with your life in a broader sense. Experimenta amb la teva vida en un sentit més ampli.
Font: AINA
In a broader sense, the design has become more important. En un sentit més ampli, el disseny ha esdevingut més important.
Font: AINA
The homeless find here a home in a broader sense - Poland. Els sense sostre troben aquí una llar en un sentit més ampli: Polònia.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0